Résidence littéraire – (écriture – illustration – traduction) – Cité internationale de la langue française

Secteurs :

Livre

Pays :

Égypte

Avec le soutien du GAAF – Groupe des Ambassadrices et Ambassadeurs Francophones en Égypte, et à l’occasion du Mois de la Francophonie 2026, la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts et l’Institut français d’Égypte unissent leurs expertises autour d’une ambition commune : promouvoir la langue française dans toute sa diversité, et plus particulièrement dans sa dimension littéraire. Ce partenariat donne lieu à la mise en œuvre d’un programme de résidence littéraire destiné aux écrivains, illustrateurs et traducteurs francophones. Dans ce cadre, deux auteurs francophones, de nationalité égyptienne ou résidant en Égypte, seront sélectionnés pour bénéficier chacun d’une résidence d’un mois à la Cité internationale de la langue française, au mois de juin 2026.

Type d'aide: Accompagnement spécifique (Résidence)

Date de clôture des candidatures: Le 20 janvier 2026

Cet appel à candidature est ouvert

Informations

Critères d'éligibilité

Étapes

Auteur(s) et gestionnaires(s)

Détails

dates de la résidence : du lundi 8 juin au vendredi 3 juillet 2026 Bourse et prise en charge • Bourse de résidence : 1 000 € nets (couvrant les repas et dépenses personnelles liées au séjour, dont les déplacements entre Villers-Cotterêts et Paris) Frais pris en charge : • Voyage aller-retour en classe économique • Hébergement à l’hôtel, en chambre individuelle • Frais de visa, hors frais TLS • Accès illimité aux espaces de la Cité (parcours permanent et expositions) Les lauréats bénéficient : • d’un studio individuel de travail, • d’une chambre individuelle dans un hôtel situé au centre-ville de Villers-Cotterêts (à 8 minutes de la gare de Villers-Cotterêts, à 4 minutes à pied de la Cité). L’hôtel dispose d’une cuisine et d’un salon partagés réservés aux résidents, et est situé à proximité des commerces (supermarché, boulangerie, etc.), • d’un badge d’accès illimité au parcours permanent et aux expositions temporaires. Toutes les informations pour candidater sont à retrouver dans l'appel à candidature complet en version PDF.

Pièces complémentaires

Appel à candidatures complet(PDF, 242.1Ko)

Critères d'éligibilité

Nationalité ; pays de résidence

Etre de nationalité égyptienne ou résider en Egypte

Expérience

Être écrivain, illustrateur ou traducteur francophone avec une pratique confirmée (publications, participation à des ateliers, œuvres en développement, etc.)